देरी के बाद, Apple की घोषणा की है वह दिसंबर में यूरोपीय संघ में अपना एआई-संचालित लाइव ट्रांसलेशन फीचर ला रहा है। विस्तार उल्लेखनीय है, न केवल इसलिए कि लाइव ट्रांसलेशन हाल ही में जारी एयरपॉड्स प्रो 3 का एक प्रमुख विक्रय बिंदु था, बल्कि इसलिए भी क्योंकि कंपनी ने सितंबर में चेतावनी दी थी कि ईयू के डिजिटल मार्केट एक्ट का अनुपालन करने से इस सुविधा में देरी हो सकती है।
जब अगले महीने ANC के साथ AirPods Pro 3, Pro 2 और AirPods 4 पर EU में लाइव ट्रांसलेशन उपलब्ध हो जाएगा, तो यह सुविधा स्वचालित रूप से अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन, पुर्तगाली, स्पेनिश, इतालवी, चीनी (सरलीकृत और पारंपरिक मंदारिन), जापानी और कोरियाई के बीच वक्ता की आवाज का अनुवाद कर देगी। लाइव ट्रांसलेशन एयरपॉड्स के जोड़े के बीच भी सहजता से अनुवाद कर सकता है, बुद्धिमानी से स्पीकर की आवाज़ को कम कर सकता है ताकि अनुवाद सुनना आसान हो।
सितंबर में, ऐप्पल ने संभावित देरी के लिए “अतिरिक्त इंजीनियरिंग” को जिम्मेदार ठहराया, जो यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक थी कि अनुवादित वार्तालाप निजी रहें, कंपनी विशेष रूप से “यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रही है” [conversations] अन्य कंपनियों या डेवलपर्स के सामने उजागर नहीं किया जाएगा।” हालांकि, इस सुविधा के लिए इंतजार करना सार्थक होना चाहिए। Engadget की AirPods Pro 3 की समीक्षा में, हमने पाया कि लाइव ट्रांसलेशन पहले से ही वायरलेस ईयरबड्स की एक ठोस जोड़ी के लिए एक उपयोगी अतिरिक्त है।
यदि आप इस सुविधा को इसके आधिकारिक रिलीज़ से पहले आज़माना चाहते हैं, तो iOS 26.2 डेवलपर बीटा चलाने वाले Apple इंटेलिजेंस-सक्षम iPhone पहले से ही EU में समर्थित AirPods पर लाइव ट्रांसलेशन का उपयोग कर सकते हैं। सॉफ़्टवेयर अपडेट का एक सार्वजनिक बीटा भी जल्द ही उपलब्ध होगा।
